Церковь Хорне

Церковь Хорне известна главным образом благодаря рунному камню, который был найден в 17 веке посреди ограды из камней и шлаковых глыб. Эта церковь расположилась на окраине старого городка Хорне (Horne), на юге полуострова Ютландия, коммуна Варде.

В Дании есть ещё две другие церкви Хорне в одноимённых городах Хорне, на севере полуострова Ютландия, коммуна Йёрринг (Hjørring Kommune) и на острове Фюн, коммуна Фоборг-Мидтфюн (Faaborg-Midtfyn Kommune). Очевидно, что слово Хорне было довольно распространенным в эпоху железа или раннего Средневековья.

Церковь Хорне мы с семьей посетили 16 октября 2024 г. Первым делом мы направились на поиски рунного камня.

Мы не знали о точном месторасположении камня с рунами. Территория церкви с кладбищем довольно большая, поэтому нам пришлось походить-поискать.

На кладбище посажено много хвойных деревьев.

Пихта бальзамическая (дат. Balsamgran, лат. Abies balsamea).

Рунный камень разместился под сосной в окружении кустиков вереска.

Камень с рунами был обнаружен в 17 веке в ограде церкви Хорне. Уже к тому времени камень был расколот и найдена только один кусок. Об этом в 1620-х г. волостной священник сообщил в письме Оле Ворму (Ole Worm), который занимался изучением древних памятников. Несколько годами позже Йон Сконвиг (Jon Skonvig), помощник Оле Ворм, направился в Ютландию для записи и зарисовки найденных рунических памятников. В результате было получено довольно точное изображение камня, которое было включено в книге Оле Вормс «Danicorum Monumentorum libri sex» («Шесть книг о древних памятниках Дании») 1643 года.

В циркуляре 1807 года, направленном в Комиссию по древностям, священник церкви Хорне не сообщал о каких-либо древних находках. Это было время пробуждения особого интереса к древностям и, возможно, потому камень был перенесён в частный сад поместья Нёрхолм (Nørholm). Лишь в 1953 году рунный камень был возвращен на территорию церкви Хорне, где и находится по сей день. О том, где находился камень прежде чем он оказался в ограде, ничего не известно.

В середине прошлого столетия фермер из Хорне, собирая камни на поле на окраине Хорне (Хорнелунд) для использования в качестве дорожного материала, нашел фрагмент с рунами. Каменщик и фермер вначале обсуждали возможность отложить камень в сторону; но поскольку это был всего лишь фрагмент, и рун на нём было немного, они не придали значения, и разбили камень разбили на части. После того, как рунный камень был перенесён на территорию церкви, фермер рассказал эту историю, сообщив, что найденный им фрагмент по цвету и свойствам соответствовал рунному камню. Но вещественных доказательств уже не осталось.

Известно о множестве расколотых рунических камней, которые либо использовались для строительства церквей, либо оград и дорожных насыпей. Можно представить, что большое количество рунических камней, вместе с другими камнями из окрестностей, были перевезены к местам строительств. Поэтому об изначальном месторасположении камня не возможно получить однозначный ответ.

Несмотря на то, что рунный камень Хорне сохранился в полуразрушенном состоянии, он довольно примечателен. Во-первых, потому что в юго-западной части Ютландии рунные камни встречаются не часто. С другой стороны, текст камня указывает на прямую связь с двумя другими рунными камнями, найденными в Бэкке и Лэборг, более чем в 50 км к востоку от Хорне.

Очевидно, что текст с обоих концов надписи был продолжен на части камня, которая сегодня отсутствует. Сохранившийся на камне из Хорне был прочитан примерно так: «Потомки ворона сделали курган Тюра». Слово «сделан» можно понимать, как указание заказчиков — потомков ворона, которые упоминаются и на камне в Лэборг. Курган Тюра упоминается на камне в Бэкке. Некоторые исследователи связывают имя Тюра с одноимённой королевой — женой короля Горма из Еллинг.

Во время нашего посещения церковь Хорне была закрыта. Но мы увидели на территории кладбища работника, и он любезно согласился открыть дверь. Поэтому мы смогли осмотреть церковь не только снаружи, но и зайти внутрь.

Церковь Хорна ранее принадлежала семье Тейльманн (Teilmann) — хозяевам поместья Нёрхольм, в котором и находился некоторое время рунный камень. Этой семье принадлежали ещё три другие церкви в округе, в городках Ансагер, Тиструп и Торструп. Не случайно на флюгере всех этих церквей изображен журавль, который можно увидеть и на семейном гербе семьи Тейлман. В собственность семьи церкви оказались вместе с приобретением поместья в 1742 году.

История строительства и первых столетий существования церкви не известна. Церковь построена из крупных гранитных блоков, а романский стиль прослеживается в окнах с полукруглыми арками и небольшими витражами. Считается, что первая каменная постройка была сделана в 11 века. Башня может относиться к 14-16 векам, а крыльцо из монашеских кирпичей, возможно, к середине 16 века.

1760 год указан на башне — время последней перестройки, когда башня приобрела окончательный вид. Как и на многих башнях, на верхней части разместились часы со стрелками. Над входной дверью крыльца — тоже часы, но солнечные, с одной стрелкой для отбрасывания тени.

В конце 19 века была проведена масштабная реставрация с укреплением фундамента и стен. Весь фронтон хоров снесён и перестроен. Т.е внешний вид церкви менялся многократно.

Внутрь церкви мы зашли со стороны крыльца.

Внутренние стены побелены. Но известно, что ранее, возможно, в 16 веке, стены были украшены фресками. Во время реставрации церкви в 1888 году на сводах хора и нефа были обнаружены узоры. Рёбра и арки были расписаны красновато-желтоватыми изображениями. Кроме того, были обнаружены четыре гербa, вероятно, тоже относящихся к началу 16 века. Один герб с тремя красными розами на белом фоне, вероятно, принадлежал семье Ланге / Мунк (Lange / Munk). На другом гербе был изображён плуг.

В 1687 году местный священник сообщил о надписях, которые можно интерпретировать как подпись Мастера лилий (Liljemesteren). Имя художника неизвестно, но его так называют, потому что он использовал изображения лилий в своих работах. С 1501-1518 годов Мастер лилий расписал также церкви в Йерне (Jerne), Janderup (Яндеруп), Tistrup (Тиструп) и многие другие церкви в южной Ютландии. На стене церкви Хорне также была сделана латинская надпись, рассказывающая о работе Мастера Лилий: «Completa est fabrica ista anno domini mdxvii die undecimo decemb» (Эта работа завершена в год Господень 1517, 11 декабря). Не известно, почему росписи на стене церкви были закрашены мелом и почему позже не было решено их восстановить.

Одним из украшений церкви является модель парусного корабля.

«Doris Brodersen Fanø» — звучит надпись на корме модели. Корабль под таким названием был построен в 1875 году и был назван по имени жены капитана (Doris Brodersen). В 1890 году корабль был продан хозяевам острова Фанё (Fanø).

На стене разместилась деревянный щит с гербами и надписью, сделанной в 16 веке. Вероятно, что в тексте упоминаются имена хозяев церкви, получивших её в собственность после Реформации.

Деревянная резная кафедра с богатым декором относится к эпохе Ренессанса.

Гранитная купель простой формы и без избыточного декора.

Зато крышка купели очень примечательна. Крышку из меди украшает утончённая рельефная чеканка с библейскими мотивами.

Возможно, что из-за наличия медного покрытия купели, церковь закрывают по окончанию служб. В последнее время участились случаи пропаж изделий из предметов, включая кровельные покрытия, из церквей.

Наше посещение церкви было недолгим. У двери ждал работник кладбища, чтобы запереть дверь после нашего осмотра внутреннего убранства.

Последняя остановка — деревянный алтарь, по стилю напоминающий оформление кафедры. Несколько удивил текст на самой верхней части — на иврите, поэтому смысл остался непонятным.