Ниссе на чердаке поселяются накануне рождества в старом фахверковом доме Орхусского музея Старый Город. Ниссе- это рождественские домовые, которые являются одним из самых ярких символов Рождества в Дании и других странах Скандинавии. Эти существа довольно дружелюбны и могут помогать людям, если к ним хорошо относиться. Особенно они любят, когда их угощают рисовой кашей. А еще ниссе любят пошутить и попроказничать. Согласно поверьям, ниссе поселяются в амбарах и на чердаках.

В Дании очень популярна старая рождественская песенка под названием “На чердаке сидят ниссе” (дат. “På loftet sidder nissen“). Текст песенки написан Маргрете Мунте (Margrethe Munthe) в 1911 году, а мелодия придумана Отто Тейх (Otto Teich) в 1892 году. Первые четыре строчки песенки звучат так:

На чердаке сидит ниссе со своей рисовой кашей,
со своей рождественской кашей, очень вкусной и сладкой,
ниссе ест кашу с удовольствием и очень рад,
потому что рисовая каша – его любимая еда.

På loftet sidder nissen med sin julegrød,
sin julegrød, så god og sød,
han nikker, og han spiser, og han er så glad
for julegrød er hans bedste mad.

Истории про ниссе на чердаке также являются темой детских книг, игр, спектаклей, рождественских декораций. Ниссе на чердаке (дат. Nisser på loftet) под рождество поселяются и музее Старый Город (Den Gamle By).

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 24 дек. 2018

 

Лестница старого дома ведет на чердак, заполненным старыми вещами.

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 25 нояб. 2019

 

Здесь поселились маленькие веселые существа.

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 25 нояб. 2019

 

Среди старых вещей, ниссе нашли разукрашенный фотоальбом и с интересом узнают о жизни его хозяина.

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 24 дек. 2018

 

Старый дедушка-ниссе с бородой пробует курить трубку.

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 24 дек. 2018

 

Забавные существа веселяться и придумывают смешные игры.

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 24 дек. 2018

 

Старые весы и цинковое ведро превратились в качели.

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 24 дек. 2018

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 24 дек. 2018

 

Проказники ниссе играют в снежки, сделанные из комочков рисовой каши.

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 25 нояб. 2019

 

Маленький ниссе воображает из себя великана, надев старые деревянные башмаки.

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 24 дек. 2018

 

Видео на Рутуб >

 

Вдруг открывается крышка старого горшка, сделанная из деревянного ящика с рекламой стирального порошка Persil, и там появляется голова моего мужа. Оказывается, сотрудники музея сделали еще и потайные места наблюдения за проделками проказников ниссе.

 

Ниссе на чердаке, музей Старый Город. Фото 24 дек. 2018

 

Мы попрощались с веселыми домовыми, мой сын помахал рукой в окошко на крыше чердака старого дома:

Видео на Рутуб >

 

 

Фотографии сделаны в музее Старый Город, Дания 24 нояб. 2018 и 24 дек. 2019

 

Родом из России, г. Сочи. С начала 90х живу в Дании, г. Орхус. По образованию биолог и экономист. Увлекаюсь растениями. Делюсь моими знаниями, интересами и опытом.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.