Хелледаммен (Helledammen) — парковая зона с памятными камнями, расположенная возле церкви Крагелунд. Этот парк был создан силами местных жителей в 1927 году. Название парка Helledammen переводится как «Священный пруд». До 1927 года в этом месте находился старый городской пруд и заболоченные участки, откуда местные жители собирали глину для штукатурки фахверковых домов. Со временем местные жители стали сваливать в пруд мусор, щебень и другие бытовые отходы, это место превратилось в городскую свалку.

Тогда учитель из Крагелунд Расмус Асклёв (Rasmus Askløv) предложил расчистить это место и заложить городской парк силами местных жителей. По инициативе учителя был создан комитет руководителей проекта. Старая фотография запечатлела активистов проекта и Расмуса Асклёв.

 

 

Для сбора средств проводились лотерейные игры, а также активисты ходили по домам, разъясняя необходимость пожертвований для создания благопристойного парка возле церкви. Рассказывали, что активисты приходили в дома местных жителей с длинным ящиком, который перед выходом держали поперек двери, и не уходили из дома, пока в него не были опущены деньги. Всего таким образом было собрано 396 крон — большая сумма денег по тем временам.

Затем началась большая работа по расчистки и осущению пруда и близлежащих участков земли. В этой работе взрослым добровольцам помогали дети из местной школы. После этого стали сажать деревья. Каждый участник проекта посадил по дереву. Считается, что большой дуб, который до сих пор растет в парке, был посажен учителем. И, наконец,  приступили к созданию мемориальных комплексов из камней.

 

 

Один из больших камней с петроглифами в виде многочисленных углублений, выбитых на поверхности (skålsten), притащили из леса Стенхолт. Про этот камень знали местные жители, но хозяин леса М. Франк не хотел расставаться с камнем. Только после долгих уговоров он согласился при условии, что активисты сами перевезут чашечный камень на место будущего парка Хелледаммен.

Позже рассказывали, что один из мужчин, который помогал перемещать камень, заболел. Таким образом дух камня отомстил за то, что его потревожили и сдвинули с места. Теперь уже никто не помнит о то, где ранее находился чашечный камень.

 

 

Одновременно с чашечным камней добровольцы перевезли другой большой камень и на пожертвование бывшего жителя прихода, эмигрировавшего в Америку, на камне были выбиты изображения чаек и текст из стихотворения «издалека доносятся мысли о матери и доме моего детства».

 

 

В парке Хелледаммен был установлен небольшой каменный обелиск, символизирующий солнечные часы (solstenen).

 

 

Также был заложен мемориальный комплекс круглой формы, в центре которого разместился большой камень со старыми мельничными жерновами. На камне выбит текст, увековечивающий проект: Там, где когда-то были болота и топи, появилось блаженство нашей церкви. Хелледаммен открыт 3 июля 1927 года.».

 

 

Вокруг большого камня с мельничными жерновами добровольцы решили создать «городской совет» и разместили камни с именами хозяев местных жителей и фермеров. Были однако и те, кто не пожелал увековечить свои имена на этих камнях, так как боялись, что в будущем их примут за надгробия и и подумают, что они покончили с собой, поскольку камни лежат за пределами кладбища.

 

 

Примечательны названия некоторых ферм, напоминающие о временах совсем далеких:

Kristian Rask, Stendyssegaard (stendysse — каменый дольмен, gaard — ферма или поселение). Известно, что дольмен был разрушен в начале прошлого века для создания брусчатки в городе Хернинг

Severine og Kristen Berg, Baungaard (baun — курган с сигнальными кострами)

Chr Hansen, Buskhøj (busk — кусты, høj — курган)

M Kristoffeasen , Sortehöjhus (Sortehöj — чёрный курган, hus — дом)

J Skov, Malmhöj (malm — руда для получения железа, höj — курган). Сохранились поверья, что в этом месте обитают привидения

M Frank, Ö Stenholtgaard, (stenholt — каменный лес на холме)

A Kusk, Mögelmosegaard (møgelmose, møgel — старое слово, означающее «огромный», mose — болото, от слова мох). Фамилия Куск — от слова кучер.

A Frank, Telefonhus (telefoncentralen), т.е. в доме была телефонная станция. Frank — это было обычное имя немцев, эмигрировавших в Данию в 18-19 веках. Их называли «картофельными немцами» (kartoffeltysker).

Alfred Lemminger, Möllegård (mölle — мельница)

Sinding Hedevej 33 — название напоминает от вересковых пустошах (hede)

 

 

Посреди камней «городского совета» ещё разместился так называемый «камень воссоединения«.

 

 

Другой камень воссоединения в парке Хелледаммен создал местный житель Йенс Йенсен. На камне он выбил монограмму короля Кристиана 10 с короной и флажками, а также внизу оставил свои инициалы.

 

 

В парке также были сооружены небольшой искусственный курган с дольменом на вершине. На трёх опорных камнях дольмена выбиты имена N Fjord, Blicher, Dalgas:

Фьорд Нильс  (Niels Johannes Fjord, 1825—1891) — выдающейся датский экспериментатор и практик в области сельского хозяйства, также педагог,

Стин Блихер (Steen Steensen Blicher, 1782 — 1848 ) — датский поэт, писатель и священнослужитель,

Энрико Далгас (Enrico Mylius Dalgas, 1828 — 1894) — датский инженер родом из Италии, пионер в мелиорации почв Ютландии.

 

 

 

 

Во время проведения реставрационных работ в парке уже в нынешнем тысячелетии, внутри кургана была найдена бутылка с бумагой, на которой была описана история создания парка возле церкви Крагелунд.

Парк Хелледаммен был открыт в торжественной обстановке 2 июля 1927 года. В тот день в парке собрались около 300 гостей. Однако из-зa погодных условий праздничная церемония с кофе, пирогами и пламенными речами была перенесена в дом сельсовета (Forsamlingshuset).

В последующие годы и поныне парк Хелледаммен стал местом проведения городских собраний, празднования 1 Мая, дня конституции и частных мероприятий. 

 

 

 

 

 

 

Видео в парке Хелледаммен >

 

 

 

Фотографии и видео сделаны 17 сентября 2020

Kragelundvej 50, 8600 Silkeborg, Danmark