День Победы 9 Мая 2025 в Орхусе уже по давней традиции был отмечен на Западном кладбище или Вестре киркегорд (Vestre kirkegård), на месте захоронения Советских солдат. Возле памятного камня лежали два венка. Как и в предыдущие годы, в день освобождения Дании члены коммунистической партии Орхуса возложили венки возле памятников героев Движения Сопротивления и на месте захоронения Советских солдат. Другой венок на День Победы возложили представители консульства Российской Федерации из Копенгагена. До 2023 года на майские праздники возле памятника Советским солдатам лежал венок от городского совета Орхуса (Aarhus Byråd), но в последние году Орхусская коммуна стала экономить на памяти своих освободителей.

 

 

День Победы 9 Мая 2025 в Дании был обычным рабочим днем, пятница. Поэтому начало памятного мероприятия и панихиды были запланированы на 16.00. Но уже задолго до этого времени возле могил лежали цветы. Кто-то по работе или по семейным обстоятельствам не мог участвовать в мероприятии и возложил цветы днем ранее. Мы с мужем приехали на мероприятие к полчетвертому. Возле могил уже скопилось много людей. Были и те, кто просто проходили мимо, клали цветы и шли дальше. Среди них я заметила датчан, которые приходят каждый год. Некоторые из них оставались на мероприятие.

Цветов было очень много. В этом году организаторы мероприятия принесли контейнеры для цветов. Так цветочное оформление могил Советских солдат выглядело более аккуратно.

Как обычно, рядом с цветочными вазонами люди расставляли фотографии свой родных и близких, участников Великой Отечественной войны и тыла.

 

 

 

В День Победы 9 Мая 2025 на кладбище в Орхусе собрались люди не только из самого города и окрестностей, но и из других городов, как Ольборг, Фредерисия, Слагельсе, Оденсе, Эбельтофт, Рёнде, Силькеборг, Хадстен.

 

 

Многие лица уже хорошо знакомы. Мы уже говорим в шутку, что «место и время встречи изменить нельзя». Потому что могилы Советских солдат 9 мая — это то место, где многие люди и встречаются раз в году.

 

 

Особенно порадовало и то, что среди участников мероприятия были новые лица и много детей. Люди с интересом расспрашивали про историю солдат и памятник.

 

 

 

День Победы 9 Мая 2025 в этом году особенный, юбилейный. В этом году, 80 лет назад, над рейхстагом в Берлине Советские воины водрузили Знамя Победы.

 

 

 

Тамара из Киева показала старую газету Folket Dagblad от 8 мая 1945 года с заголовком «фашистский зверь раздавлен в своем логове». Согласно другим статьям газеты, этот день Черчилль объявил днем победы (I Dav V-Dag), несмотря на то, что бои в Чехословакии всё ещё продолжались. Коммунисты Дании были реабилитированы (компартия была запрещена во время второй мировой войны) и вновь получили места в парламенте Дании (но не надолго, т.к. уже скоро началась холодная война).

Интересно то, что старую газету Тамара нашла в книге Эрих Марии Ремарк, купленной у букиниста.

 

 

 

Затем последовали выступления организаторов и участников мероприятия. Люди рассказывали про своих родных и другие истории, связанные со временами Великой Отечественной войны.

 

 

 

Некоторые выступления я запечатлела на видео и их можно прослушать по ссылке, указанной в конце статьи.

 

 

 

На протяжении всего времени мероприятия к месту захоронения Советских солдат продолжали приходить люди с цветами. Мы же ждали священника для проведения панихиды. Священник запаздывал, потом оказалось, что он не хотел подходить к памятнику. Священник, приехавший из города Хобро настаивал на том, чтобы панихида была проведена в другом месте. Но прихожане отказывались отходить от памятника, потому что по давней традиции во все предыдущие годы священники служили панихиду возле памятника.

 

 

 

Возникла неприятная конфликтная ситуация, которую разрешили компромиссом. 

 

Люди оставались на прежнем месте, возле памятника с фотографиями своих родных, а священник провел службу в стороне, под туей, возле креста, установленного несколько лет назад для маркировки православной части городского кладбища.

 

 

Священник отслужил выездную панихиду по усопшим солдатам, вознёс молитвы за тех, чьи имена были поданы на молитву и тогда подошел поближе к прихожанам и фотографиям.

 

 

После краткой панихиды вновь последовали выступления участников и организаторов. Тамара рассказала про своих родителей, прошедших всю кровавую войну.

 

 

Мария, председатель общества «Возрождение», поделилась историей про солдат Красной Армии, похороненных на западном кладбище.

 

 

Как обычно, на мероприятии присутствовали и датчане, среди которых были коммунисты. Представитель компартии Дании выступил с речью на датском языке. Перевод не потребовался, т.к. все русскоговорящие участники мероприятия владеют датским языком.

 

 

Как обычно, мы пели песни. На День Победы 9 Мая 2025 в репертуаре были следующие песни:

С чего начинается родина
Вставай, страна огромная
Нам нужна одна победа
Алёша
Журавли
На безымянной высоте
День Победы
Катюша

Что касается песни «Катюша», то в этом году был сделан перевод песни на датский язык. Так что со следующего года будем петь «Катюшу» и вместе с датчанами на датском:

Katyusha (Катюша)

Æble-og pæretræerne blomster
Tågen svævede over floden.
På den stejle bred gik Katyusha,
På den høje, stejle bred hun gik.

Trådte ud og startede en sød sang
Om en sølvgrå steppeørn
Og om ham om ham hun elskede
Hvis breve hun passede godt på.

O, du sang Katyusha pigens gode sang
Flyv du højt mod solens strålers lys.
Til ham krigeren ved den fjerne grænse
Hils ham fra hans elskede Katyusha

Lad ham huske den simple unge pige,
Lad ham høre, hvordan hun synger højt,
Lad ham vogte det kære Motherland
Mens Katyusha holder kærlighed.

 

Как обычно, время летело. Некоторые посетители, особенно те, что пришли с маленькими детьми, уже ушли, другие уехали на организацию проведения праздничного концерта. И тут мы вспомнили, что надо бы сделать и общую фотографию. 

 

 

Под песню «День Победы» мы удаляли флаги и баннер. Люди спешили сделать ещё фотографии на память.

 

 

 

Уже оставалось немного участников мероприятия. Разговоры, воспоминания, впечатления, но время пролетело так быстро. Мы спешили на концерт, организованный обществом «Возрождение» по случаю Дня Победы. 

Кто-то на последок ещё напоследок стали поливать цветы, чтобы подольше оставались свежими. А место захоронения Советских солдат погружалось в глубокую тишины, окутанную вечной памятью.

 

 

 

 

День Победы 9 Мая 2025 г., видео на могиле Советских солдат в Орхусе:

Выступления и рассказы участников мероприятия про своих родных и близких >

Панихида >

Мария рассказывает про Советских солдат, похороненных в Орхусе >

Песни, связанные с памятью о Великой Отечественной войне >

 

 

 

Все фотографии и видео сделаны 9 мая 2024

Vestre Kirkegård, Viborgvej, 8210 Aarhus, Danmark