Мельница Сторе Юденвад

Мельница Сторе Юденвад (Store Jyndevad Mølle) расположилась на реке Сёндеро (Sønderå) в южной части датского полуострова Ютландия. История мельницы, согласно историкам, восходит к 1230 году. В 1896 году были сделана новая кирпичная постройка, содержащая электрическую турбину. Во второй половине прошлого столетия в Дании находилось много подобных мельниц, но от большинства из них остались в лучшем случае руины или фотографии. Поэтому Мельница Сторе Юденвад особенно примечательна своей аутентичностью.

Во время летних каникул 2023 года мы с семьей жили в гостинице небольшого городка Сторе Юденвад, недалеко от мельницы, и совершили небольшую прогулку к этой местной достопримечательности. Мы дошли до самой окраины городка Сторе Юденвад (Store Jyndevad). Слово Сторе (Store) в переводе с датского означает «большой». Не смотря на такое название, «большой» городок больше напоминает большую деревню, состоящую из десятка два небольших ферм. Слово вад (vad) означает брод или мелководье и больше подходит для названия городка.

Дорога проходила через мостик, проложенный через канал. На поверхности воды плавали желтые цветы — Кубышка жёлтая (дат. Gul Åkande, лат. Nuphar lutea). Неглубокий канал зарастал многолетними влаголюбивыми растениями — Рогоз широколистный (дат. Bredbladet Dunhammer, лат. Typha latifolia).

Согласно небольшой табличке, канал мог использоваться для плавания на байдарках.

Городок Сторе Юденвад — далекая датская глубинка, расположенная на самой южной окраине полуострова Ютландия, совсем недалеко от границы с Германией. Возле мостика сохранился старый информационный щит, который сам по себе уже представляет историческую достопримечательность. На нем изображен герб уже давно не существующего округа Сёндерюлланд (Sønderjyllands Amt).

На карте видно, что городок Сторе Юденвад (помечен красным цветом) находится совсем рядом с границей Германии.

Под мостиком сделана дамба.

Рядом с дамбой сооружена лестница для свободной миграции рыб (fisketrappe).

В глубине виднелась сама Мельница Сторе Юденвад.

Здание мельницы с близлежащими жилым домом и хозяйственными постройками на протяжении нескольких поколений находятся в семейной собственности. Вход на территорию мельницы поэтому был закрыт. На лужайке виднелся каменный мельничный жернов, который наверняка был использован на деревянных постройках бывших мельниц.

Кирпичную версию старой мельницы мы могли осмотреть только со стороны.

Мельница уже много лет не используется по прямому предназначению из-за болезни хозяина, и здание пришло в упадок. Но зато сохранилась и сама мельница и постройки строй фермы. Поэтому можно получить определенное представление о временах давно ушедших не только по старым фотографиям и остаткам руин, а наяву.

На решетке водяной мельницы скапливалась Ряска малая (дат. Liden Andemad, лат. Lemna minor), как это впрочем могло быть и сто лет тому назад и двести и более.

Мимо проезжал небольшая повозка с прицепом и веселыми пассажирами.

Молодые люди куда-то перевозили свои велосипеды. Они радостно пели песни и помахали нам руками. Мы им тоже помахали и направилась назад в городок Сторе Юденвад.