Рождественские сердечки в Дании являются одним из самых ярких символов Рождества. Это чисто датское изобретение довольно редко встречается за пределами страны. Однако в Дании без этих сердечек не возможно представить Рождество.

Считается, что идея создания плетеной из бумаги фигурки в виде сердца впервые возникла у датского сказочника Г. Х. Андерсена. Возможно поэтому датчане питают такие сильные эмоциональные чувства к двухслойным бумажным сердечкам.

В настоящее время существует огромное количество разных видов и форм плетеных сердечек, которые уже делаются не только из бумаги. Однако самые простые и обычные, напоминающие бумажное сердце, сплетеное Г. Х. Андерсеном, являются неустаревающей классикой.

 

Школьная столовая - Рождественские сердечки, г. Орхус, Дания

Школьная столовая с рождественским нарядом. Фото 12 дек. 2019, школа Фредериксберг, г. Орхус /Frederiksbjerg Skole, Aarhus, Дания

 

Рождественские сердечки украшают окна старого фахверкового дома

Рождественские сердечки украшают окна старого фахверкового дома. Фото 27 дек. 2017, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Плетенные сердечки среди другого самодельного рождественского украшения

Плетеные сердечки среди другого самодельного рождественского украшения в зале компании DK Company AS. Фото 22 нояб. 2019, г. Икаст / Ikast, Дания

 

Плетеные рождественские сердечки украшают окна, Дания

Плетеные рождественские сердечки украшают окна современного здания и старой башни. Фото 14 дек. 2019, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

 

Плетеное сердечко Ганса Христиана Андерсена

Автором самого первого плетеного бумажного сердечка, сохранившееся до настоящего времени, был знаменитый датский сказочник Г. Х. Андерсен. Считается, что он сплел сердце в качестве подарка для Матильды (Mathilde), младшей дочери датского Ханс Кристиан Эрстед (H.C. Ørsted). Оригинальное сердечко, сделанное из желтой и зеленой бумаги, хранится в музее Г.Х. Андерсена в г. Оденсе.

Бумажная фигурка внешне напоминала конусы, которые раньше наполняли сладостями и вешали на елку. Однако сердечко Андерсена не имело подвески и поэтому, возможно, не предназначалось для украшения елки.

 

Памятник Гансу Христиану Андерсену в его родном городе - Оденсе,Дания

Памятник Гансу Христиану Андерсену в его родном городе – Оденсе / Odense, Дания. Фото 26 июл. 2005

 

Книга с иллюстрацией плетеного сердечка Г. Х. Андерсена

Книга с иллюстрацией плетеного сердечка Г. Х. Андерсена (слева). Фото 25 нояб. 2019, книжный магазин в Старом Городе / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Рождение нового рождественского символа Дании

Датчане имеют обычай говорить, что “Рождество это праздник сердец” (дат. “Julen er hjerternes fest”). Это фраза имеет глубокий смысл, ведь Христос родился, чтобы обнять людей вечною любовью и поселить в сердца людские радость и тепло. Поэтому рождественские сердечки очень символически вписываются в празднование Рождества.

Однако история появления сердечек на рождественской елке остается неизвестной. До настоящего времени сохранилась инструкция по плетению сердечка с двумя полосками, сделанная в 1871 году. В музее истории Дании (Nationalmuseet) находится самое первое сердечко, сплетенное для украшения рождественской елки в 1873 году.

На старых фотографиях и иллюстрациях конца 1800 – начала 1900 годов запечатлены рождественские елки, украшенные сердечками красно-белых цветов. Однако со времени появления первых сердечек прошло несколько десятков лет до тех пор, как они стали самым обычным и традиционным украшением рождественских елок в Дании.

Интересно то, что широкому распространению способствовали дети в 1910 х годах, когда для развития творческих способностей, терпения и мелкой моторики маленьких детей стали учить вырезать и плести сердечки.

В 30 х годах прошлого столетия сердечки уже были самым обычным украшением, о чем поэтической форме упоминается в детской песенке 1939 года “Украшения для рождественская елки” (дат. “Juletræet med sin pynt“).

 

Вырезание рождественских украшений в начале 1900 годов, Дания

Вырезание рождественских украшений в 20-30х годах прошлого столетия, исторический музей Старый Город/ Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания. Фото 12 дек. 2018

 

Старое рождественское сердечко как предмет искусства, Дания

Старое рождественское сердечко как предмет искусства, сделано в первой половине прошлого столетия. Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

В настоящее время, как и более ста лет назад, для развития творческие способностей, терпения и мелкой моторики, датских детей в садах и младших школьных классах учат вырезать и плести сердечки.

 

Рождественская пихта с украшения, сделанными детьми из детского сада, Дания

Рождественская пихта с украшения, сделанными детьми из детского сада. Фото 9 дек. 2019, ратуша г. Скандерборг / Skanderborg, Дания

 

Плетеные рождественские сердечки, сделанные школьниками, Дания

Плетеные рождественские сердечки, сделанные моим сыном и его одноклассниками. Фото 17 дек. 2019, школа г. Вибю / Viby, Дания

 

Плетут все

Плетение сердечек не только детское развлечение, а занятие датчан разных возрастных групп и слоев населения. Создание самодельных рождественских украшений стало одним из важных элементов уютного проведения времени, которые датчане называют “хюгге” (дат. hygge). Перед рождеством в школах и детских садах проводятся рождественские мероприятия, на которых участвуют не только дети, но и их братья, сестры, родители, бабушки и дедушки. На этих уютных встречах совместными усилиями делаются бумажные сердечки, звездочки, цепочки, конусы, другие рождественские поделки и композиции со свечами и ветками хвойных деревьев для украшения помещений.  Самое первое плетеное сердечко я научилась делать на одном из таких мероприятий в детском саду. Однако подобные творческие рождественские встречи являются довольно обычными и в датских компаниях. Я лично получила большой опыт по изготовлению рождественских украшений, работая в экономистом в двух частных фирмах.

Создание новых форм рождественских сердечек стало занятием многих творческих людей. Так, например, Герт Бродал (Gerth Brodal) – профессор по информатике Орхусского университета, увлекался созданием сердечек с именами своих детей. В результате этого занятия у него возникла идея по созданию так называемого “генератора рождественских сердечек” (дат. julehjertegenerator) онлайн, который выдает шаблоны с желаемыми именами. Сам автор этой идеи сообщает, что легче всего плести сердечки с именами, состоящими из нескольких букв. Если букв больше чем 8, то процесс плетения становится очень сложным и требует большого терпения.

Рождественские сердечки можно плести из разных видов бумаги. Но лучше всего для этих целей подходит глянцевая бумага. Классический размер современного сердечка – 8 х 12 см.

 

Моя дочка плетет из бумаги рождественские сердечки, Дания

Моя дочка плетет из бумаги рождественские сердечки. Фото 8 дек. 2019, дома, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

Мой муж плетет из бумаги рождественские сердечки, Дания

Мой муж плетет из бумаги рождественские сердечки, которые по цвету и фасону немного напоминают сердечко Андерсена. Фото 8 дек. 2019, дома, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

В магазинах Дании можно купить все необходимые материалы для создания самодельных рождественских сердечек. Обычно в одном отделе продается бумага, ножницы и скотч для приклеивания подвески к готовому сердечку. Продаются и готовые вырезанные шаблоны с инструкциями и книги с многочисленными идеями по созданию традиционных и необычных сердечек.

 

Готовые шаблоны из бумаги с инструкциями для плетения сердечек, Дания

Готовые шаблоны из бумаги с инструкциями для плетения сердечек. Фото 27 нояб. 2019, супермаркет г. Вибю / Viby, Дания

 

Разноцветная бумага и шаблоны для плетения рождественских сердечек, Дания

Разноцветная бумага и шаблоны для плетения рождественских сердечек. Фото 27 нояб. 2019, супермаркет г. Вибю / Viby, Дания

 

Книги с инструкциями и шаблонами для плетения рождественских сердечек

Книги с инструкциями и шаблонами для плетения рождественских сердечек, выставленные в библиотеке. Фото 18 дек. 2019, г. Вибю / Viby, Дания

 

Национальный символ

Рождественские сердечки являются значительным символом национального самосознания датчан. Это особенно ярко выразилось во времена второй мировой войны, когда плетеные рождественские сердечки красно-белого цвета стали датчане рассматривали как атрибут национального суверенитета и патриотизма.

В историческом музее Старый Город сохранилось сердечко с логотипм короля Кристиана Х, который стал “отцом датской нации” и символом морального сопротивления гитлеровской Германии. На сердечке обозначены некоторые важные события: 1870 – год рождения короля, 1920 – год воссоединения Шлезвиг с Данией,  1945 – год освобождения Дании от фашистов.

 

Рождественское сердечко 1945 года с логотипом короля Кристиан Х

Рождественское сердечко 1945 года с логотипом короля Кристиан Х. Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

В середине 40х годов, во время оккупации Дании, плетеные рождественские сердечки красно-белого цвета стали продаваться для сбора средств в поддержку особо нуждающихся детей. В настоящее время датское общество Красного Креста использует мотив сердечка во время предрождественской кампании для поддержки детей.

 

Реклама гуманитарной организации Красный Крест (Røde kors)

Реклама гуманитарной организации Красный Крест (Røde kors) для сбора пожертвований для празднования Рождества нуждающимся. Фото из газеты 2 дек. 2019, Дания

 

Еще один пример того, как рождественское сердечко используется в социальной контексте – это реклама организации добровольцев, осуществляется муниципалитетом г. Орхус. В этом году незадолго до Рождества плакаты с логотипом, напоминающим классическое сердечко, появились во многих местах города. Хорошо узнаваемый и запоминающийся образ знаменитого рождественского украшения сильно выделялся среди прочих многочисленных реклам.

 

Предрождественская реклама организации добровольцев, Дания

Предрождественская реклама организации добровольцев, проводимая муниципалитетом г. Орхус. Фото 12 дек. 2019 с рекламного щита в центре г. Орхус, Дания

 

Рождественские сердечки – спутники Рождества в Дании

С середины прошлого века рождественские сердечки стали относится к числу самых важных рождественских символов Дании, которым также относятся рождественская елка, венок адвента, соломенный козлик, печенья, пуансеттия, омела белая (см. обложку книги “Рождество в Дании” на фото ниже).

 

Выставка книг на тему РОждества в библиотеке и книга про Рождество в Дании

Выставка книг в библиотеке и книга “Рождество в Дании” (Bogen om Julen), издание 1977 года, автор Йорн Пио (Jørn Piø). Фото 2 дек. 2019, г. Вибю / Viby, Дания

 

Ниже придеву примеры использования сердечек для создания рождественской атмосферы в Дании.

 

Песенники разных форматов с рождественскими песнями начала прошлого столетия

Песенники разных форматов с рождественскими песнями начала прошлого столетия. Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Песенник с традиционными рождественскими песнями, Дания

Песенник с традиционными рождественскими песнями. Фото 16 дек. 2019, супермаркет, г. Холме / Holme, Дания

 

Рождественские сердечки, Дания

Готовые сердечки, выпускаемые в середине прошлого столетия. Текст написан следующий: “Старые добрые рождественские сердечки. Машинная вырезание, сплетено вручную”. Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Готовые традиционные плетенные сердечки в супермаркете, Дания

Готовые традиционные плетенные сердечки в супермаркете г. Вибю / Viby, Дания. Фото 6 дек. 2019

 

Рождественские почтово-благотворительные марки 1963 года

Рождественские почтово-благотворительные марки 1963 года. Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Юмористическая рождественская открытка датского художника Кай Энгхольм

Юмористическая рождественская открытка датского художника Кай Энгхольм (Kaj Engholm, 1906-1988). Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

В одном из своих комиксов, посвященному празднованию Рождества в Дании, знаменитый датский художник-карикатурист Херлуф Бидструп (Herluf Bidstrup, 1912-1988) запечатлел процесс вырезания рождественских сердечек и украшение елки плетеными сердечками:

Рождество - Комикс Херлуф Бидструп (Herluf Bidstrup)

Комната с рождественским декором 1974 года в историческом музее Старый Город

Комната с рождественским декором 1974 года в историческом музее Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания. Фото 12 дек. 2018

 

Плетеные из бумаги и не только

Рождественские сердечки настолько популярны в Дании, что стали появляться в самых различных образах и местах: на одежде, посуде, упаковочной бумаге, полиэтиленовых пакетах, салфетках. Для создания самих сердечек, помимо бумаги, уже используются другие материалы, как нитки, фольга, металл. Ниже приведу некоторые примеры.

 

Рождественская пихта с украшениями из термомозаики

Рождественская пихта с украшениями из термомозаики, сделанными учениками школы. Фото 6 дек. 2019, библиотека г. Вибю / Viby, Дания

 

Салфетки с рождественскими мотивами - Рождественские сердечки, Дания

Салфетки с рождественскими мотивами. Фото 27 нояб. 2019, супермаркет, г. Вибю / Viby, Дания

 

Аксессуары для Рождества с мотивами плетеных сердечек

Аксессуары для Рождества с мотивами плетеных сердечек: скатерти, фартук, подхватки, полотенца, полотняные корзинки. Фото 8 нояб. 2019, супермаркет, г. Вибю / Viby, Дания

 

Подхватка-рождественское сердечко, связанная крючком на кухне 1974 года, Дания

Подхватка-рождественское сердечко, связанная крючком на кухне 1974 года в историческом музее Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус, Дания. Фото 25 нояб. 2019

 

Рождественские сердечки, связанные из ниток по технике Фриволите (дат. orkis)

Рождественские сердечки, связанные из ниток по технике Фриволите (дат. orkis, узелковое плетение). Фото 12 дек. 2019, рождественский рынок в Ридехусет / Ridehuset, г. Орхус, Дания

 

Самодельные рождественские сердечки и флажки

Самодельные плетеные рождественские сердечки из кружева. Фото 12 дек. 2019, Ридехусет / Ridehuset, г. Орхус, Дания

Сердечки-сувениры в подарочных коробочках, Дания

Сердечки-сувениры в подарочных коробочках. Фото 24 нояб. 2018, магазин в Старом Городе / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Латунные рождественские сердечки из коллекции сувениров Андерсена, Дания

Латунные рождественские сердечки из коллекции сувениров на мотивы Г.Х. Андерсена. Фото 25 нояб. 2019, магазин в Старом Городе / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Украшение для рождественской елки - "шарики" по форме сердечек, Дания

Украшение для рождественской елки – “шарики” по форме сердечек. Фото 25 нояб. 2019, магазин в Старом Городе / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Плетеные сердечки настолько сильно в сознании датчан ассоциируются с Рождеством в Дании, что этот символ нередко используется в коммерческих целях для продвижения продукции местного производства, связанную с Рождеством. Так например пивоваренная компания Туборг применяет плетеное сердечко сине-белого цвета в качестве логотипа рождественского пива.

 

Логотип рождественского пива Туборг (Tuborg) в виде традиционного сердечка

Логотип рождественского пива Туборг (Tuborg) в виде традиционного сердечка украшает пивной бар перед Рождеством. Фото 12 дек. 2019, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Рождественские сердечки в Старом Городе

Несмотря на большое разнообразие материалов, используемых для создания рождественских сердечек, сплетенные из глянцевой бумаги сердечки остаются самыми популярными и почитаемыми. А разнообразие узоров, которые появляются на классических сердцах, просто безграничны. Это тот самый случай, когда подходит фразочка, используемая датчанами: “Только воображение устанавливает границы”  (дат. “Det er kun fantasien der sætter grænser”).

Ниже приведу примеры некоторых сердечек, увиденных в историческом музее Старый Город.

 

Моя дочка в магазине-музее Рождества плетет рождественские сердечки.

Моя дочка во время работы в магазине-музее Рождества плетет рождественское сердечко Туборг. Фото 28 нояб. 2018, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Рождественские сердечки, украшающие потолок магазина-музея Рождества

Рождественские сердечки, украшающие потолок магазина-музея Рождества в Старом Городе / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания. Фото 24 нояб. 2018

 

Рождественские сердечки, Дания

Еще серия сердечек над потолком магазина-музея Рождества в Старом Городе / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания. Фото 24 нояб. 2018

 

Рождественские сердечки, Дания

Парад рождественских сердечек с продолжением. Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Ряды плетеных сердечек над потолком магазина-музея Рождества

Серия сердечек над потолком магазина-музея Рождества в Старом Городе / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания. Фото 25 нояб. 2019

 

Ряды плетеных сердечек над потолком магазина-музея Рождества

Еще некоторые примеры узоров рождественских сердечек, украшающих потолок магазина-музея Рождества в Старом Городе / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания. Фото 25 нояб. 2019

 

Традиционные датские сердечки, украшающие окна рождественского зала, Дания

Традиционные датские сердечки, украшающие окна рождественского зала (Julestue). Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Плетеные из бумаги сердечки, украшающие рождественский зал (Julestue), Дания

Плетеные из бумаги сердечки, украшающие рождественский зал )Julestue). Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Еще некоторые сердечки на окнах рождественского зала (Julestue), Дания

Еще некоторые сердечки на окнах рождественского зала (Julestue). Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Рождественские плетеные сердечки, украшающие стену, Дания

Рождественские плетеные сердечки, украшающие стену с рекламой театральных представлений. Фото 12 дек. 2018, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Ажурное сердечко с мотивами датского домового ниссе и певчей птицы, Дания

Ажурное сердечко с мотивами датского домового ниссе и певчей птицы на рождественской елке. Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Рождественские сердечки украшают витрину магазина старой пекарни, Дания

Рождественские сердечки украшают витрину магазина старой пекарни. Фото 24 нояб. 2018, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Разные формы и узоры плетеных сердечек на окнах рождественского зала

Разные формы и узоры плетеных сердечек на окнах рождественского зала. Фото 25 нояб. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Популярное рождественское растение - пуансеттия. Рождественские сердечки, Дания

Популярное рождественское растение – пуансеттия в качестве мотива плетеного сердечка на стене с рекламными плакатами. Фото 12 дек. 2019, Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

 

Родом из России, г. Сочи. С начала 90х живу в Дании, г. Орхус. По образованию биолог и экономист. Увлекаюсь растениями. Делюсь моими знаниями, интересами и опытом.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.