Флаг Дании Даннеброг – самый старый Европы и самый необычный флаг с мистической историей появления. Датский флаг еще и очень противоречивый – символическое значение которого менялось со временем. Флаг, который изначально использовался в крестовых походов и служил символом монархической власти, в настоящее время стал народным достоянием и незаменимым предметом обихода в быту датчан. При этом флаг Дании продолжает служить главным символом датской монархии и несёт представительскую службу, символизируя нацию и государство. Флаг Дании еще необычен тем, что у него есть свое имя – Даннеброг, место рождения (Таллин, Эстония) и день рождения, который празднуется каждый год 15 июня не только в Дании, но и за рубежом. В 2019 году самому старому флагу Европы исполняется 800 лет.

 

Флаг Дании Даннеброг – знаменье божье

История появления датского флага особенно удивляет тем, что известна точная дата рождения – 15 июня 1219 года. При этом история этого появления несет мифический характер, описание которой впервые было документировано в 1380 году. Согласно этой поэтической и мифической версии флаг спустился с небес 15 июня 1219 года во время сражения войск под предводительством датского короля Вальдемара II Победителя с эстонскими язычниками. В крестовых поход на завоевание эстонских земель датчане отправились с благословением Папы Римского. Основная цель похода заключалась в завоевании земель, населенных язычниками Эстами и обращение их в христианство.

Согласно легенде, когда датчане уже проигрывали сражение и были готовы отступать, с неба опустился огромный красный флаг с белым крестом. Отступающие датские солдаты восприняли это как знак божий, они развернулись, подхватили флаг и выиграли сражение. Более ста лет эстонские земли находились во владении датских королей, до тех пор, когда они в 1346 году продали эти территории немцам.

 

Завоевание Эстонии - флаг упал с небес. Выставка в музее Моесгор

Завоевание Эстонии – флаг упал с небес. Выставка в музее Моесгорд / Moesgaard museum, г. Орхус, Дания. Фото 7 мая 2019

 

крестоносцы на выставке в музее Моесгор / Moesgaard museum

Самое первое изображение флага Даннеброг в старинном гербовнике Клауса Гельре, которая хранится в Голландии и крестоносцы на выставке в музее Моесгор / Moesgaard museum, г. Орхус, Дания. Фото 7 мая 2019

 

Мифическая версия рождения флага несомненно вызывает многие сомнения. Во время крестового похода датского короля Вальдемара II Победителя в Эстонию Дания уже долгое время была христианской нацией. Рунные камни в Еллинге (дат. Jellingstenene), которые датируются Х веком, являются свидетельствами эпохи перехода скандинавов/викингов от язычества к христианству. Самый первый датский флаг использовался викингами во время войны. Этот флаг был треугольной формы, красного цвета с изображением ворона, поэтому назывался вороньем знаменем (дат. Ravnen = ворон). В те времена ворон был символом верховного бога Один. У флага было и другое название – Danibrók, которое со старого датского языка может переводиться как “полотно датчан”. От этого слова произошло и настоящее название красного датского флага с белым крестом – Даннеброг (дат. Dannebrog).

Если датские войска отправлялись в крестовый поход, то они вряд ли могли использовать старый флаг с изображением ворона / языческого бога Одина. Кресты к тому времени уже широко распространенной символикой и вполне возможно, что кресты на красном полотне солдаты датского короля Вальдемара держали в руках еще до появления знамения божьего с небес.

 

Рунные камни в Еллинге, Дания

Рунные камни в Еллинге (дат. Jellingstenene), Дания. Фото 12 апр. 2019

 

Существует версия о том, что флаг с изображение был подарен Папой Римский для применения в крестовых походах. В любом случае, эта версия, которая связывает белый крест на флаге Дании с крестовыми походами, не дает покоя некоторым датчанам. В Дании образовалась даже группа активистов, которые призывают заменить современный флаг на более древнюю версию с вороном. По их мнению именно флаг Danibrók дал название современному флагу Даннеброг. К тому же официальный флаг страны не должен иметь католитический символ, когда основная религия Дания протестантство, а не католицизм. Однако предложения о том, чтобы заменить дизайн старейшего и знаменитого флага Европы не рассматривается современными политиками датского парламента, уж слишком необычна и популярна история появления  флага с конкретной датой и местом рождения.

Интересно и то, что день рождения датского флага отмечается и на родине его появления – в Эстонии. На холму Вышгород в Таллинне есть местечко, которое называется “сад датского короля”, где указывается и место появления самого флага. Ежегодно в этом месте 15 июня проводится праздник, посвященный датскому флагу, который привлекает множество туристов из Дании. Каждый год в начале весны датских газетах и других средствах массовой информации появляются объявления с турами в Таллинн на праздник который называется “День Короля Вальдемара II и День Датского флага”. Повод празднования для эстонцев получается довольно курьезный, т.к. по сути празднуется завоевание Эстонии датчанами. Но об этом уже мало кто задумывается. В настоящее время эстонцы рассматривают это событие возможность привлечения туристов и дополнительный доход в государственную казну.

 

Сад датского короля, на холме Вышгород, Таллинн, Эстония

Сад датского короля, на холме Вышгород, Таллинн, Эстония. Фото 23 сент. 2013

 

Флаг Дании Даннеброг – символ короля

Еще до начала времен средневековья флаг использовался военачальниками в военных действиях и представителями сословно-представительной монархии. Позже флаг стал королевской собственностью и использовался только по намерению управляющего монарха. Короли часто разъезжали по своим землям и флаг устанавливался в тех замках, в которых они останавливались.

В 1635 году король Дании Кристиан IV позволил не только военным, но и торговым кораблям плавать под флагом Даннеброг. Или же вплоть до середины 1800 х годов использование флага Даннеброг было исключительной прерогативой короля. Только избранная элита датского королевства могла использовать флаг, демонстрируя тем самым свою эксклюзивность и наличие особых королевских привилегий, полученных от монарха. Остальные подданные датского королевства не имели право использовать в личных целях символ королевского величия.

 

Небольшие копии военных кораблей часто украшают старые датские церкви

Небольшие копии военных кораблей часто украшают старые датские церкви. Фото 6 авг. 2017, церковь в г. Йортсхой / Hjortshøj, Дания

 

Копия военного корабля украшает старую церковь в г. Хорсенс, Дания

Копия военного корабля украшает старую церковь в г. Хорсенс, Дания. Фото 26 мар. 2019

 

Флаг с изменениями

За время своего существования дизайн флага Даннеброг несколько раз претерпевал изменения. Когда в 1397 году датская королева Маргарита I объединила Данию, Швецию и Норвегию в Кальмарскую унию, в левом верхнем углу флага появилось 3 короны. В 1523 году Швеция отделилась от Дании, а в 1814 из состава датского государства вышла и Норвегия. По этому случаю Даннеброг лишился 3 корон и вновь стал таким, каким согласно легенд спустился с небес.

Размеры белого креста и пропорции тоже менялись со временем. В 1748 году Фредерик V установил размеры флага с соотношением ширины и длины 14 к 17, а ширина креста составляла одну седьмую от его высоты. В 1893 году министерство внутренних дел удлинили размеры флага. В 1926-м году правительство внесло последние поправки, которые действуют до настоящего времени.

В современном варианте соотношение сторон полотнища составляет 28 к 37. Крест отстоит от древка на 12 единиц и по ширине составляет 1/7 ширины всего полотна. Официальный красный цвет флага в  цветовой модели Пантон (система PMS) определяется как 186C. Этот цвет называют “красный даннеброг” (дат. dannebrogsrød). В морском флоте цвет флага – 194C.

В настоящее время флаги обычно изготавливают из материала искусственного полиэстер, который более устойчив к ветрам и изнашиванию, чем натуральные материалы.

В Дании еще иногда можно встретить красный флаг с жёлтым крестом. Этот флаг не имеет официального значения. Флаг был придумал в 1800-х годах историком Мартин Ваибул (Martin Weibull) как символ региона Сконе или Скания (дат. Skåneland), который долгое время принадлежал Дании. Есть предположение о том, что 3 голубых льва, которые появились на королевском гербу Дании еще задолго до начала времен Средневековья, означали три основные провинции старой Дании: Сконе (Skåneland), Зеландия (Sjælland) og Ютландия (Jylland).

Сконе был долгое время предметом споров между Данией и Швецией. Это и отражает флаг, комбинирующий в себе цвета двух стран – красный и желтый. С 1658 году часть земель Сконе находится в Швеции. Из бывшего региона Сконе в Дании в настоящее время принадлежит остров Борнхольм.

 

Красный флаг с жёлтым крестом (дат. Skånelands flag / Skånes flag).

Красный флаг с жёлтым крестом (дат. Skånelands flag / Skånes flag). Возможно хозяин лодки с этим флагом прибыл в порт г. Орхус из Борнхольма. Фото 11 июн. 2017, Тангкроген / Tangkrogen, г. Орхус, Дания

 

Даннеброг – народный флаг

1800-е года ознаменовались началом изменения статуса флага Даннеброг. Либеральные идеи стали распространяться в Европе. Далекая Америка объявили независимость от Великобритании. Во Франции уже был свергнута монархия, и французы расмахивалит трехцветным флаг, как символом свободы, нации и патриотизм. Идеи французской революции стали распространяться по Европе, и простолюдины Дании уже начинали осознавать, что они тоже являются важной частью общества и должны обладать определенными правами. Поэтому не удивительно, что обычные люди в это время начинают широко использовать в быту символ монаршей власти – флаг Даннеброг.

21 декабря 1933 года король Дании Фредерик VI издал официальный указ, запрещающий использование флага своим подданным. Но скоро выяснилось, что его подчиненные игнорировали королевскую волю. Флаг применялся повсеместно.

В 1843 году на холме Skamlingsbanken, находящемся недалеко от г. Колинг, крестьяне водрузили флаг (несмотря на королевский запрет). Поводом тому стало решение короля сделать датский язык официальным языком южной части страны, на котором разговаривала преобладающая численность населения южных регионов. Это решение было с радостью воспринято у местного населения, и вызвала недовольство у немецкоговорящего дворянства. Датские крестьяне даже выкупили эту часть земли на собственные средства, чтобы проводить там общие национальные собрания. Здесь надо учитывать тот факт, что датский язык в Дании долгое время считался языком простолюдинов, тогда как высшее сословие предпочитало общаться на немецком и французском, а ученые умы – на латинском.

 

Skamlingsbanken. Фото 16 апр. 2019

Датский флаг Даннеброг на одном из самых высоких флагштоков Дании, холм Skamlingsbanken. Фото 16 апр. 2019

 

Однако решение датского государства закрепить в своей власти южные территории переросло в 3 х летнюю гражданскую войну. В это время, как никогда раньше, датский флаг играл значительную роль в национальном самосознании датчан. Именно в это время датские флаги появились на рождественской елке, как надежда на скорейшее прекращение войны. В 1848 году Г. Х. Андерсен, посетив одно из поместий на рождество, писал о том, что там он увидел елки, украшенные датскими флажками.

 

Рождественская елка середины 1800 г в музее Старый Город

Рождественская елка середины 1800 г в музее Старый Город, г. Орхус, Дания. Фото 24 нояб. 2018

 

Война завершилась победой и Дания закрепила за собой спорные территории. Солдатам, которые возвратились с войны, была устроена торжественная встреча в Копенгагене. По этому поводу улицы столицы были разукрашены флагами Даннеброг, несмотря на то, что все еще действовал королевский запрет на использование монашеского символа.

В 1854 году король Фредерик 7 был вынужден разрешить своим подданным использовать флаг прямоугольной формы в личных целях, оставив за собой право на пользование флагом с двумя острыми краями.

 

картина Отте Брахе, изображающая улицы в Копенгагене, украшенные флагами

Знаменитая картина Отте Брахе, изображающая улицы в Копенгагене, украшенные флагами по случаю возвращения солдат с войны, 1848 г. Фото на выставке в старой крепости г. Фредериция, Дания, 3 июл. 2019

 

Культ флага Даннеброг

Недолго пришлось Дании праздновать приобретение больших территорий на юге страны, т.к. уже в 1864 году в результате военных действий значительная часть Дании отошла к Германии. Теперь южная граница Дании располагалась недалеко от Холма Skamlingsbanken. Датчане, оказавшиеся теперь на немецкой территории, не имели право открыто использовать флаг Даннеброг. В знак протеста датчане стали раскрашивать в красный цвет ставни окон в домах с белоснежными стенами или вывешивали возле дома одежду красного и белого цвета. В самих домах рисунки с датскими флажками стали появляться на различных предметах быта, как посуда, мебель, стены.

В это время в Дании начался рост национального самосознания, когда флаг начинает вызывать особо трепетные чувства и к нему начинают относиться как к святыне. В это время рождаются некоторые удивительные особенности обращения к флагу. Так например, стало считаться кощунством вывешивание флага в ночное время суток, потому что по ночам гуляет дьявол. Поднимая и опуская флаг, мужчина должен снимать шапку. При снятии флаг не должен касаться земли, в противном случае начнется война. Складывать флаг можно только в определенной последовательности.

Интересно, что даже в настоящее время, когда датчане довольно либерально относятся к применению своего флага, сохранились многие старые особенности отношения к флагу. Будучи однажды в гостях на дне рождения, который мы праздновали в саду, хозяйка следила за солнцем, чтобы снять флаг, не упустив момент захода солнца.

Культ флага особенно ярко выразился по окончанию первой мировой войны, когда в 1920 году по результатам голосования Дания возвратила часть южных территорий – Шлезвига. К этому историческому событию готовились всей страной. Еще в 1919 году, до начала процесса голосования, большая группа добровольцев начала сбор денег на приобретение материалов для пошива флагов. В Копенгагене появились мастерские, куда со своими швейными машинками приходили женщины и бесплатно занимались пошивом флагов.  Во время торжественной церемонии по случаю воссоединения король Дании на белом коне пересек бывшую границу страны, украшенную многочисленными флагами, а перед ним гордые жители несли старый датский флаг, сохранившийся в сундуке со временем пребывания Шлезвига во владении Германии.

 

Пошив флага Даннеброг в мастерских Копенгагена

Пошив флага Даннеброг в мастерских Копенгагена для южных территорий – Шлезвиг. Картина Карла Колсманн “Syning af Dannebrogsflag. Maleri af Carla Colsmann” в музее Границы и Воссоединения (дат. Genforenings- og Grænsemuseet), г. Кристиансфельд / Christiansfeld, Дания. Фото 17 июл. 2019

 

10 июня 1920 г. жители города преподнесли королю Кристиан Х флаг Даннеброг

Запечатлен момент, когда 10 июня 1920 г. жители пограничного города преподнесли королю Кристиан Х флаг Даннеброг, сохранившийся в сундуке со временем пребывания Шлезвига во владении Германии. Фото сделано 17 июл. 2019 в музее Границы и Воссоединения (дат. Genforenings- og Grænsemuseet), г. Кристиансфельд / Christiansfeld, Дания

 

Плакаты, посвященные воссоединению Дании в Шлезвиг

Плакаты, посвященные воссоединению Дании в Шлезвиг. На первом плакате мифический образ “мамы-Даннеброг”, который появился в конце 1800 годов и плакат с королем Кристиан Х на белом коне. Фото 7 февр. 2019, музей Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус, Дания

 

 

Даннеброг объединяет и разъединяет

Флаг традиционно считается одним из главных символов государства, объединяющий различные группы населения в нацию. Результаты недавнего исследования показали, что 92 % датчан рассматривают Даннеброг как “позитивный символ, который собирает датчан в единое целое”.

С другой стороны датский флаг в последнее время становится серьезным поводом для разногласий и недоразумений на внутренней политической арене. В настоящее время датский флаг Даннеброг у большинства датчан четко ассосиируется с датской народной партией, ДНП (дат. Dansk Folkeparti, DF) – национал-консервативной партией Дании. Эта партия, основанная в 1995 году с самого начала стала использовать датский флаг в своем логотипе и определяет партию как “красно-белую, датскую партию”. Датская народная партия считает, что страна должна опираться на датское культурное наследие, которое является важным основным понятия “датскости” (дат. danskhed). Поэтому ДНП не приветствует мультиэтническое преобразование Дании.

В настоящее время, когда демографическая ситуация в Дании сильно изменилась и прирост населения значительно увеличивается за счет иммигрантов, многие заявления ДНП рассматриваются как дискриминационные. А так как ДНП в качестве средства коммуникации использует датский флаг, не говоря еще о том, что флаг имеет христианский символ, то Даннеброг у определенной прослойки населения Дании вызывает отрицательные эмоции.

Представители некоторых партий Дании негодуют, утверждая о том, что ДНП взяла “патент” на датский флаг и на понятия “датскости”. Одно из исследований показало, что более около половины избирателей ассоциируют датский флаг с ДНП, только 7% с партией рабочих – социалдемократы (Socialdemokratiet) и 1% с партией крестьян – венстре (Venstre). Парадокс заключается в том, что именно социал-демократы и вентре в свое время размахивали флагом Даннеброг, борясь за демократические основы датского общества, основанным на толерантности и терпимости к инакомыслию, чужим взглядам и верованиям.

В мае – июне 2019 в Дании во время предвыборной кампании члены партии ДНП активно фотографируются на фоне датского флага. Члены других партий, похоже избегают своего имиджа на фоне Даннеброг, чтобы у многих избирателей не возникали ассоциации с народной партией Дании.

 

Политическая реклама в избирательной кампании ДНП на фоне датского флага

Политическая реклама в избирательной кампании ДНП на фоне датского флага – выборы в Европарламент. На другой фотографии потенциальный кандидат ДНП в парламент держит в руках датский флаг. В современно предвыборной кампании это смотрится довольно провокационно. Фото 20 мая и 27 мая 2019, г. Вибю, Дания

 

Безграничная любовь членов народной партии Дании не перестает удивлять. В 2016 году Мари Краруп (Marie Krarup) очень активно обсуждалась в средствах массовой информации после того как она задрапирована в датский флаг и сфотографировалась на фоне картины от 1917 года, изображающей обсуждение конституции членами парламента. Во время дебатов на тему этичности подобного поведения приводились в пример праздничные костюмы из ткани с многочисленными датскими флажками. Ткань в “флажок” не вызывает негативных эмоций.

В то время как народная партия Дании у многих прочно ассоциируется с датским флагом, более ста лет назад флаг Даннеброг активно использовали другие партии для передачи информации социального и политического характера. Так в конце 1800 годов партия крестьян – венстре для демонстрации своего несогласия или протеста отказывалась поднимать Даннеброг или же поднимала только на половину. Для привлечения внимания и продвижения своих идей партия крестьян использовала флаг в различных мероприятиях, в которых задействовались дети, например ассоциации молодых гимнастов. Отголоски тех времен до сих пор сохранились в гимнастических представлениях, которые начинаются с выносом флага.

 

Выступление гимнастов на празднике летнего солнцестояния Sankthans.

Выступление гимнастов на празднике летнего солнцестояния Sankthans. Фото 23 июн. 2007, Обюхой / Åbyhøj, Дания

 

Свидетельством использования флага Даннеброг партией рабочих (социал-демократы) является трация поднимать флаги на дачах (дат. kolonihaver) по воскресеньям. Таким образом рабочие традиционно отмечали свой заслуженный выходной день и право на возможность приобретения небольшого подсобного хозяйства за символические суммы денег в пределах города.

 

Возле дачных домиков поднимаются флаги по случаю воскресенья

В апреле начинается дачный сезон. Возле дачных домиков поднимаются флаги по случаю воскресенья. Фото 18 апр. 2015, г. Рандерс / Randers, Дания

 

В настоящее время некоторые датчане считают, что флаг Даннеброг устарел, т.к. его символика посылает неверные сигналы. Так, например, недавно в Дании разгорелись споры на тему логотипа детской организации FDF (дат. Frivilligt Drenge- og Pige-Forbund) – добровольная организация мальчиков и девочек, которая по своей функции напоминает спайдеров. FDF была основана в 1902 году и на своем логотипе использует символику датского флага с крестом. Настоящие руководители FDF решили, что логотип столетней давности устарел и препятствует жителям Дании, исповедующим нехристианские религии, вовлекаться в работу организации.

Намерение руководителей FDF изменить логотип на более нейтральный вызвало многочисленные дебаты. Большинство датчан поддерживали идею сохранения старого любимого логотипа как историческую ценность и предпочитали не заморачиваясь на всевозможных смысловых значениях, которые можно выискивать в символике старой организации с хорошей репутацией. Как говорят датчане – “старая любовь не ржавеет” (дат. “gammel kærlighed ruster ikke”). Старый логотип FDF пока еще сохранился, а большинство датчан очень любят свой древний флаг.

 

На рекламном щите - логотип организации FDF

Рынок рождественский елок в поддержку детской организации FDF (дат. Frivilligt Drenge- og Pige-Forbund). Елки продают дети – члены FDF, под руководством взрослых. Часть доходов от продажи рождественских елок идет на проведение различных мероприятий и путешествий членов организации FDF. На рекламном щите – логотип организации FDF. Фото 10 дек. 2016. Фото г. Вибю / Viby, Дания

 

Даннеброг – разные формы и разное применение

Королевский флаг Даннеброг

Разрешив своим подданным использование флага Даннеброг в 1854 году, король Фредерик 7 оставил для себя флаг с двумя острыми краями (две косицы). Это форма флага с королевский гербом посередине поныне может использоваться только действующими монархами. Даннеброг с гербом украшает дворцы во время проживания там королевы Маргрете II и используется на торжественных церемониях, на которых присутствует ее королевское величество. Ежегодное предновогоднее выступление королевы Маргрете II 31 дек. в 18:00 начинается с церемонии выноса флага с гербом гвардейцами. По окончанию выступления гвардейцы уносят монаршеский флаг.

Сын королевы Маргрете II – наследный принц Фредерик имеет свой собственный флаг с гербом. В настоящее время используются еще два официальных королевских флага: для заместителей королевы во время болезни или пребывания за пределами Дании и флаг с королевской короной, который могут использовать все члены королевской семьи Дании.

 

Флаг королевы Маргрете II украшает ее дворец Марселисбор

Флаг королевы Маргрете II украшает ее дворец Марселисборг во время празднования ее дня рождения. Фото 16 апр. 2017, парк Марселисборг, г. Орхус, Дания

 

Государственный и военно-морской

Флаг Даннеброг с двумя острыми косицами (дат. Splitflag) в настоящее время представляет государство Дании и военно-морской флот. Подсчитано, что в Дании находится 534 официальных государственных флагштоков, не считая флагштоки возле церквей и соборов.

Некоторые частные организации и компании, которые поддерживает государство или королевская семья, получили разрешение поднимать большой флаг с двумя острыми косицами. В этом списке находятся ассоциация студентов (Studenterforeningen), королевская фарфоровая фабрика Royal Copenhagen, королевская ассоциация садоводов-любителей (Det kgl. danske Haveselskab), пивоваренная компания Карлсберг (Carlsberg) и т.д. В таком случае ассоциации и фирмы часто используют маленькие флажки с двумя острыми концами на своих документах и в рекламной продукции.

 

Бывший старинный замок Колдингхус, ранее принадлежавший датским королям

Бывший старинный замок Колдингхус, ранее принадлежавший датским королям. В настоящее время здесь расположен музей, протектором которого является принцесса Бенедикте. Фото 16 апр. 2019, г. Колдинг, Дания

 

Военный корабль в порту. Фото 8 мар. 2008, г. Орхус, Дания

Военный корабль в порту. Фото 8 мар. 2008, г. Орхус, Дания

 

Военный фрегат Юлланд (Fregatten Jylland)

Военный фрегат Юлланд (Fregatten Jylland) изначально он принадлежал королевской семье. В настоящее время здесь расположен музей. фото 16июл. 2016, Эбельтофт / Ebeltoft, Дания

 

Военный самолет на площади возле ратуши г. Орхус

Военный самолет на площади возле ратуши г. Орхус выставлен для протеста против решения правительства увеличить государственные расходы на приобретение военных самолетов. Фото 12 апр. 2015, площадь ратуши г. Орхус, Дания

 

Большой флаг с двумя острыми косицами не разрешается использовать обычным людям. Однако в быту очень часто встречаются маленькие флажки в двумя острыми краями, которым украшают рождественскую елку, торты, салфетки, открытки и т.д. Государство Дании довольно либерально относится к этому и не запрещает подобные миниатюры государственного флага для личных нужд.

 

Торт, который я украсила флажками по случаю дня рождения моего сын

Торт, который я украсила флажками по случаю дня рождения моего сына. Фото 15 июн. 2017, г. Хойбьяу, Дания

 

Прямоугольный флаг

Флаг Дании Даннеброг прямоугольной формы (дат. Stutflag) имеет довольно широкое применение. Этот флаг используется муниципалитетами и различными организациями по случаю официальных дней флага, в день выборов, во время праздников и различных торжеств. Даннеброг поднимается на высоких флагштоках на зданиях или возле зданий или же используется на невысоких флагштоках внутри помещения (в ратуше, в школах и других общественных заведениях).

 

церемония вручения аттестата о среднем общем образовании, Åby Skole

Датский флаг украшает помещение, где происходит церемония вручения аттестата о среднем общем образовании. Фото 25 июн. 2008, Åby Skole г. Обюхой / Åbyhøj, Дания

 

Флаг Даннеброг на высоком флагштоке возле жилищных комплексов

Флаг Даннеброг на высоком флагштоке возле жилищных комплексов означает проведение праздника жилищной ассоциации в этот день. Фото 8 авг. 2008, г. Åbyhøj, Дания

 

Датские флаги Даннеброг возле здания ратуши

Датские флаги Даннеброг возле здания ратуши во время фестивальной недели. Фото 29 авг. 2017, ратуша г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Для использования в Дании национальных флагов других стран требуется специальное разрешение и в таком случае рядом должен присутствовать и флаг Даннеброг. Частным людям без особого разрешения разрешается поднимать только флаги Фарерских островов, Норвегии, Швеции, а также официальный флаг Евросоюза и ООН.

 

Флаг Исландии около ратуши г. Орхус

Флаг Исландии около ратуши г. Орхус во время официального визита представителей правительства Исландии в г. Орхус. Фото 25 авг. 2017, г. Орхус, Дания

 

В некоторых случаях разрешается длительное использование флагов других стран вместе с флагом Дании. Такие флаги обычно украшают вход в кэмпинг, парки-аттракционы и музеи, которые привлекают большое количество туристов из близлежащих стран (Германия, Швеция, Норвегия).

 

Флаги в музее акул и других морских животных Kattegatcentret

Флаги видны со входа в музей акул и других морских животных Kattegatcentret. Фото 21 июл. 17, г. Грено, /Grenå, Дания

 

Датский флаг Даннеброг поднимается возле церквей во время особенных событий, как религиозные праздники, крещение и конфирмация.

 

Флаг Дании Даннеброг около церкви во время крещения

Флаг Дании Даннеброг около церкви во время крещения. Фото 6 авг. 2017, г. Йортсхой / Hjortshøj, Дания

 

Датский флаг Даннеброг вывешивают люди в частных садах по поводу дня рождения или по случают других торжеств. В жилищных комплексах тоже возможно поднятие флага по случаю какого-то жильца. В этом случае нужно запросить разрешение у администратора.

Во всех случаях при использовании большого флага, действует правило, согласно которому Даннеброг можно поднять на флагшток с восходом солнца и не ранее 8 часов утра, если солнце появляется раньше. С заходом солнца флаг опускается. Единственным исключением из этих правил является Холм (Skamlingsbanken), где флаг всегда поднимается с восходом солнца.

 

Флаг Дании Даннеброг около жилищного комплекса

Флаг Дании Даннеброг около жилищного комплекса по поводу крещения ребенка одного из жильцов. Фото 6 авг. 2017, г. Йортсхой / Hjortshøj, Дания

 

Обычно соблюдаются пропорции в соотношении флага и флагштока как 5:1.

Существуют некоторые этические правила отношения к флагу. Считается неприличным использовать старый, выцветший или порванный флаг и его обязательно надо заменять на новый. Испорченный флаг нельзя использовать в качестве тряпки для мытья, уборки или в каких-то других целях. Непригодный флаг должен уничтожаться пристойным способом и не публично – помещается в мусорный контейнер в свернутом виде.

Для более бережного использования флага не рекомендуется поднимать во время шторма, если сила ветра более 15 м/сек. В таких случаях используется флаг из более прочного материала. Если же сила ветра более 20 м/сек, то флаг обычно не поднимают.

Согласно траурному этикету во время похорон флаг поднимается только на половину высоты флагштока. Также 9 апреля, в день оккупации Дании фашистами, флаг поднимается только на половину.

 

Флаги Даннаброг - день оккупации Дании фашистами

Флаги Даннаброг у входа в городской музей в день траура – день оккупации Дании фашистами (9 апр. 1940). Фото 9 апр. 2019, г. Хорсенс / Horsens, Дания

 

Миниатюрные формы прямоугольного флага встречаться повсюду на поводу и без повода, хотя чаще всего несут в себе сигнал какого-то праздника.

 

Старый датский магазин промтоваров и сувениров Isenkram Trojborg

Старый датский магазин промтоваров и сувениров Isenkram Trojborg все время украшен флажками, создавая для посетителей атмосферу праздника. Фото 19 мар 2016, г. Орхус, Дания

 

Вымпел

Чаще всего флагштоки в Дании украшают узкие вымпелы, которые разрешается использовать круглосуточно во все дни года. Вымпелами обычно заменяют флагшток на время использования большого флага. Размер вымпела бывает разный и определяется размером флагштока.

Существует правило, согласно которому хозяева флагштока должны снимать вымпел на время своего длительного отсутствия в доме (путешествия и поездки).

 

Вымпел возле дома моего соседа

Вымпел возле дома моего соседа. В районе, где я живу флагштоки с вымпелами встречаются в саду каждого пятого дома. Фото 29 дек. 2017, г. Хойбьяу (Højbjerg) , Дания

 

Вымпел во дворе частного дома. Фото 11 мая 2019, г. Холме, Дания

Вымпел во дворе частного дома. Фото 11 мая 2019, г. Холме, Дания

 

Вымпел возле старого маяка г. Хиртсхальс / Hirtshals, Дания

Вымпел возле старого маяка. Фото 24 фев. 2017, г. Хиртсхальс / Hirtshals, Дания

 

Вымпел на детской площадке. Фото 16 апр. 2019. г. Колдинг, Дания

Вымпел на детской площадке. Фото 16 апр. 2019. г. Колдинг, Дания

 

Молочная фабрика Арла / Arla

Молочная фабрика Арла / Arla по дороге в Орхус. Фото 2 мая 2019

 

Официальные дни датского флага Даннеброг

В Дании существует около 20 дней в году, когда в обязательном порядке по всей стране поднимаются флаги. Информация про эти дни в начале года публикуется на официальной сайте Министерства юстиции Дании. Некоторые дни флага зафиксированы на каждый год:

1 января – первый день нового года (Nytårsdag)

9 апреля – день оккупации Дании фашистами (Besættelsesdagen). В этот день флаг поднимается на половины флагштока до 12:00, затем поднимается до самого верха флагштока

5 мая – день освобождения Дании от фашистов (Befrielsesdagen)

5 июня – день конституции (Grundlovsdag)

15 июня – день рождения флага или день Вальдемара и день воссоединения Дании и Шлезвиг (Valdemarsdag og genforeningsdag)

25 декабря – рождество (Juledag)

 

По случаю дня конституции в г. Обюхой, флаги вдоль дороги Силькеборгвай (Silkeborgvej)

По случаю дня конституции в г. Обюхой, флаги появляются вдоль дороги на протяжении 2 х км. Фото 5 июн. 2007, улица Силькеборгвай (Silkeborgvej), г. Обюхой / Åbyhøj, Дания

 

С 2009 года в Дании появился официальный день солдатов, которые служат за пределами страны. Отмечается 5 сентября.

С 2016 года в Дании отмечаются национальные дни Гренландии и Фарерских островов. По этому случаю 21 июня поднимается национальный флаг Гренландии (Erfalasorput), а 29 июля – национальный флаг Фарерских островов (Merkið).

 

К постоянным дням флага в настоящее время еще относятся дни рождения некоторых членов королевской семьи:

5 февраля – кронпринцесса Мэри, жена наследного принца Фредерика

6 февраля –  принцесса Мария, жена второго сына королевы

16 апреля – королева Маргрете II

29 апреля – принцесса Бенедикта, сестра королевы

26 мая – кронпринц Фредерик

7 июня- принц Иоахим, брат наследного принца Фредерика

 

Флаг поднят возле Университета в Эсбьерг (SDU) по случаю дня рождения королевы

Флаг поднят возле Университета в Эсбьерг (SDU) по случаю дня рождения королевы Маргрете II. Фото 16 апр. 2019, г. Эсбьерг / Esbjerg, Дания

 

Городской автобус (желтый) и междугородний (синий), украшены флажками

Городской автобус (желтый) и междугородний (синий), украшены флажками по случаю дня рождения королевы Маргрете II. Фото 16 апр. 2019, г. Эсбьерг / Esbjerg, Дания

 

Некоторые официальные дни флага религиозного характера могут меняться каждый год. В 2019 году это были следующие дни:

19 апреля – Страстная пятница (Langfredag). В этот день флаг поднимается на половину флагштока)

21 апреля – Пасха (Påskedag)

30 мая – День Вознесения (Kristi Himmelfartsdag)

9 июня Троица (Pinsedag)

 

Флаг с именем

Интересная особенность датского флага в том, что у него в отличии от многих других флагов мира имеется собственное имя – Даннеброг.

Именем флага Даннеброг назван и один из высших государственных орденов Дании, учрежденный королем Кристианом V в 1671 г. Орден Данеброг датчане называют самой демократической королевской наградой, которая связывает королевскую монархию со своими подданными. Рыцарями ордена Даннеброг стали датская теннисистка Каролин Возняцки, датский хиппи-коммунист и писатель-самоучка Троэльс Клёведаль, музыкант группы Metallica – Ларс Ульрих.

 

Ордена Данеброг датской принцессы Бенедикта

Ордена Данеброг датской принцессы Бенедикта: средней степени (слева) и высшей категории (справа). Фото 2 мая 2019, г. Коллинг или Кольдинг (дат. Kolding), Дания

 

Так как флаг Даннеброг изначально находился в собственности монархов Дании, не случайно то, что название королевской яхты “Даннеброг” тоже связано с датским названием флага страны.

 

Флаг на королевской яхте "Даннеброг" в порту г. Орхуса, Дания

Флаг на королевской яхте “Даннеброг” в порту г. Орхуса. Кончики флага скручены в трубочки и соединены вместе из практических соображений, т.к. в это время был очень сильный ветер. Фото 25 авг. 2015, Дания

 

В настоящее время, когда флаг стал достоянием народа, имя флага используется в названии организаций, например ассоциация датчиков Даннеброг (Havekolonien Dannebrog), магазины (например Dannebrogblomster в Копенгагене),  практически во всех крупных городах Дании есть улицы, названные флагом Даннеброг (дат. Dannebrogsgade).

Флагу Даннеброг посвящено много песен и стихов. Пожалуй более всего прославилась песня на стихи Г. Х. Андерсен “Я родился в Дании” (“I Danmark er jeg født”, 1848), где упоминается Даннеброг.

 

Улица флага Даннеброг (дат. Dannebrogsgade) на навигаторе машины GPS Хорсенс, Дания

Улица флага Даннеброг (дат. Dannebrogsgade) на навигаторе машины GPS Хорсенс, Дания. Фото 21 мая 2019

 

Недавно в питомнике рододендронов в Tørring, где собрана коллекция из более 600 различных видов и сортов рододендронов, я натолкнулась на сорт рододендрона Даннеброг, или вернее на табличку с этим названием, потому что все растения были распроданы. По словам продавцов этот сорт пользуется большим спросом. Я предполагаю, что в данном случае название определяет спрос. Несложно догадаться, что рододендрон Даннеброг имеет красные цветы.

 

рододендрон Даннеброг (R. Dannebrog)

Табличка возле рододендрона Даннеброг (R. Dannebrog) в питомнике с самой большой коллекцией рододендронов Дании в Тёрринг / Tørring. Фото 29 мая 2019

 

Незадолго до официального дня рождения флага в некоторых кондитерских Дании начинается продажа тортов с клубникой и взбитыми сливками с названием флага – Даннеброг.

 

Торт Даннеброг (дат. Dannebrogkage) в кондитерской г. Орхус, Дания

Торт Даннеброг (дат. Dannebrogkage) в кондитерской г. Орхус, Дания. Фото 31 мая 2018

 

Имя флага Даннеброг используется и в переносном смысле. Например, в Дании есть выражение, которое в буквальном смысле можно перевести как “сажать даннеброг” (дат.”plante dannebrog”). Это выражение означает, что датская компания или организация обосновалась (пустила корни) в другой стране.

 

День рождения Даннеброг – день Вальдемара

Флаг Дании интересен еще тем, что у него есть свой день рождения, который ежегодно празднуется 15 июня  – день Вальдемара. Этот день в Дании неофициально считается национальным днем, потому что в Дании нет официального национального дня.

В стране празднуется 5 июня день конституции – этот красный день календаря еще и выходной. 15 июня в Дании пока еще обычный рабочий день. По случаю 800-летия датского флага в 2019 году представители народной партии Дании выступили с идеей сделать день Вальдемара 15 июня официальным национальным днем. Но предложение предоставить датчанам еще один дополнительный выходной день не получило поддержки у правительства.

Необычным фактом является то, что празднование дня Вальдемара стало пожеланием народа. В 1908 году на добровольных началах была основана организация “Сообщество Дании” (дат. Danmarks-Samfundet) для продвижения национального символа Даннеброг на неполитической основе. Организация стала собирать средства для покупки материалов для изготовления флагов и флагштоков, а также проводить информационно-пропагандистские кампании про флаг Даннеброг. После  4 лет напряженной работы организация стала общенациональной.

В то же время возникла идея устраивать общенациональное собрание 15 июня и назвать днем Вальдемара – по имени датского короля Вальдемара II Победителя, которому флаг Даннеброг помог победить в битве с эстонскими язычниками в 1209 году. Это предложение было поддержано датским королем Кристианом X в 1912 году. С тех пор в Дании ежегодно 15 июня празднуется день рождения флага.

В 1920 году было решено ко дню флага приурочить и празднование воссоединения Северного Шлезвига (Южной Ютландии) с Данией. Ведь именно 15 июня 1920 года был проведен референдум, завершивший длительный территориальный конфликт с Дании с Германией. Однако в настоящее время день Вальдемара уже мало у кого ассоциируется  с днем воссоединения, для большинства датчан 15 июня – это день флага Даннеброг.

Сообщество Дании (Danmarks-Samfundet) по настоящее время проводит активную деятельность по популяризации флага Даннеброг, как национального символа Дании. Подсчитано, что за более 100 лет существования организации было собрано около 22 миллиона DKK (около 3 миллиона Евро). Более 30 000 флагов организация раздала другим ассоциациям, общественным заведениям и муниципалитетам для украшения городов и поселков страны.

По случаю официального дня флага в этом же году на рождество появились марки, посвященные датскому флагу. В последствии марки с флагом Даннеброг стали выпускаться к дате официального дня рождения – дня Вальдемара 15 июня. В 2019 году почта Дании выпустила серию марок, посвященную 800-летию флага, на которых флаги украшают королевский корабль Даннеброг, частный сад, торт и т.д. Автором этих 5 марок стала дизайнер Элла Клаусен (Ella Clausen).

 

Марки с флагом Даннеброг, выпущенные в 1919 году

Марки с флагом Даннеброг, выпущенные в 1919 году. Фото 1 дек. 2018, музей Старый Город / Den Gamle By, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

Марки с флагом Даннеброг, выпущенные в 2019 году к дню Вальдемара

Марки с флагом Даннеброг, выпущенные в 2019 году к дню Вальдемара по случаю 800-летнего юбилея флага Дании и реклама марок на почтовом отделении г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания. На рекламном щите написано: “отправляй свои приветствия с флагом”. Фото 31 мая 2019

 

По стечению обстоятельств день Вальдемара стал особо праздничным днем и в моей семье. Именно в этот день родился мой сын и по такому случаю он получил второе имя – Вальдемар. В этот день мы украшаем наш дом и сад многочисленным флажками, чему мой сын очень рад, ведь в его понятии флаги означают атмосферу праздника.

 

Украсили сад флажками по случаю дня рождения сына в день Вальдемара 15 июня 2014 года

Украсили сад флажками по случаю дня рождения сына в день Вальдемара 15 июня 2014 года сад дома, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

тортик с кубиками лего по случаю дня рождения моего сына Давида Вальдемар

Моя сестра сделала тортик с кубиками лего по случаю дня рождения моего сына Давид Вальдемар. Флажки, конечно украшен и флажками. Фото 15 июня 2012, дома, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

Еще я выяснила одну интересную историю о том, что датское имя Вальдемар связано с русским именем Владимир. В 11-12 веках многие викинги женились на славянских девушках, а славянские парни на викингских девушках. Русское имя Владимир скандинавы Влáдимир они произносили как Вáльдемар. После того как датский король Вальдемар Великий (Valdemar 1, den Store) был назван в честь своего русского дедушки князя Владимира, имя Вальдемар вошло в число датских королевских имен.

Однако не этому королю флаг Даннеброг обязан своему дню рождения. В Дании раньше было много королей-Вальдемаров. Вальдемар Великий жил жил в 1154-1182 годах. Флаг Даннеброг помог победить войну в Таллине второму королю Вальдемару. Это был Вальдемар Победитель (Valdemar 2, Sejr), живший в 1202-1241 годах.

 

 

Атмосфера праздника с Даннеброг

Датский флаг уже давно перестал быть служить исключительно для символизации нации и государства. Это только некоторые из немногих функций датского флаг. В настоящее время флаг находит очень широкое применение в быту и не всегда используется флаг для выражении своих патриотических чувств. Большинство датчан с флагом связывают атмосферу праздника.

На выставке плакатов, посвященных 800-летию Даннеброг, проводился мини-опрос, где посетителей спрашивали о применении флаг. Большинство датчан ответили, чаще всего используют флаг по случаю дней рождений и праздников.

За несколько дней до дня рождения моего сына мы с семьей гуляли по городу и решили зайти в кафе, чтобы перекусить. Мой сын радостно сообщил официантке о том, что у него будет день рождения через 3 дня. Меня не очень удивило то, что официантка тут принесла флажок и воздушный шарик, сказав, что такое предстоящее событие надо отметить.

 

В кафе Jensens Bøfhus 12 июн. 2016, г. Орхус, Дания

В кафе Jensens Bøfhus 12 июн. 2016, г. Орхус, Дания

 

На празднование дня рождения королевы Маргрете II люди непременно приходят с флажками.

 

 Люди подходят ко дворцу Марселисборг на день рождения королевы Маргрете II

Люди подходят ко дворцу Марселисборг, чтобы поздравить королеву Маргрете II с днем рождения. Фото 16 апр. 2017, королевский парк Марселисборг, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

 

Флажки еще с середины 1800 годов стали неизменным атрибутом рождества. Флажками украшают рождественскую елку, стены, стол, тем самым создавая праздничную атмосферу.

 

Мой сын украшает рождественскую елочку / пихту

Мой сын украшает рождественскую елочку / пихту. Фото 24 дек. 2014, дома Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

В гостях на праздновании второго дня рождества (дат. julefrokost 2. juledag)

В гостях на праздновании второго дня рождества (дат. julefrokost 2. juledag). Фото 26 дек. 2018, г. Тильст / Tilst, Дания

 

На рождественской елке помимо бумажных флажков я обнаружила и стеклянный шарик-флажок Даннеброг. Как любят говорить датчане: “только воображение устанавливает пределы” (дат. “kun fantasien sætter grænser”).

 

Стеклянный шарик-флажок Даннеброг на рождественской елке

Стеклянный шарик-флажок Даннеброг на рождественской елке. Фото 26 дек. 2018, г. Тильст / Tilst, Дания

 

Под сенью флага Даннеброг в Дании проходят праздники свадьбы, юбилеи, премьеры в театрах, конфирмации, школьные экзамены, студенческие праздники.

 

После конфирмации моего племянника

После конфирмации моего племянника его повезут домой из церкви на тележке, украшенной флажками. Фотография со священницей. 12 мая 2017, г. Тольст / Tilst, Дания

 

В последний учебный день моей дочери в гимназии, моя семья, родные и подружки дружно стояли около двери, когда она сдавала последний экзамен. Флажки висели на двери, с флажками и цветами пришли подружки моей дочки, чтобы поздравить ее со сдачей последнего экзамена.

 

имназия Марселисборг / Marselisborg Gymnasium, г. Орхус, Дания

В гимназии, во время сдачи экзаменов. Фото 25 мая 2012, гимназия Марселисборг / Marselisborg Gymnasium, г. Орхус, Дания

 

После окончания гимназии выпускники традиционно совершают поездки по городским улицам на больших открытых грузовиках, украшенных флажками.

 

Выпускники гимназии разъезжают по городу открытых грузовиках

Праздничные грузовики со студентами-выпускниками. Фото 1 июн. 2013, г. Вибю / Viby, Дания

 

Выпускники гимназии шумно и весело объезжают свои дома, где их встречают родители, заранее подготовившись к встрече такого большого количества гостей. План посещений разрабатывается заранее, а для гостей родители готовят легкие закуски, десерты и прохладительные напитки, включая пиво. Для посещения каждого дома отводится полчаса. Затем выпускники загружаются в кузов и едут дальше.

 

 Грузовик выпускников гимназии

Грузовик выпускников, на котором моя дочка приехала в дом для празднования окончания гимназии, был раскрашен цветочками и флажками. Фото 28 июн. 2012, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

Выпускники загружаются в кузов грузовика

Выпускники загружаются в кузов грузовика. Вход в сад украсила флажками. Фото 28 июн. 2012, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

По случаю приглашения гостей у входа часто помещаются маленькие флажки или флаг на невысоком флагштоке. Это звучит как-бы сигналом приветствия. Более того, по флажкам становится легче найти место праздника. Мои соседи раз год устраивают день открытых садов, когда 5-6 садов становятся открытыми для свободного посещения. Найти эти дома с открытыми садами не составляет труда, т.к. хозяева обозначают вход в сад флагом или флажками. Интересно, что по этому случаю, хозяева, у которых в саду имеется флагшток, поднимают и большой флаг Даннеброг для особо радушного приема соседей в гости.

Порой железная логика: “если флаг – то праздник” не срабатывает, потому что диапазон применения датского флага очень широк, поэтому может трактоваться по разному. Например флажки на невысоких флагштоках часто выставляются возле дверей магазинов. Это означает то, что магазина открыт. Такие флаги в районе, где я живу стоят возле цветочных магазинов, кондитерских, парикмахерских, возле кафетериев, мастерских по починке велосипедов, бутиков одежды и киосков.

 

Флаг Даннеброг на невысоком флагштоке возле магазинчика одежды и аксессуаров

Флаг Даннеброг на невысоком флагштоке возле магазинчика одежды и аксессуаров означает, что магазин открыт. Фото 18 мая 2019, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

Гирлянда из флажков на бензоколонке у входа в киоск – перманентное украшение, поэтому может интерпретироваться как угодно. Подобные флажки для длительного применения на открытом воздухе изготавливаются из полиэтиленовой пленки.

 

Бензоколонка, украшенная гирляндой из флажков Даннеброг

Бензоколонка, украшенная гирляндой из флажков Даннеброг. Фотос 21 мая 2019, г. Хорсенс / Horsens, Дания

 

Коммерциализация знака Даннеброг

В современном обществе потребителей рекламное мышление часто вытесняет трепетное отношение к религии, святыням, искренним чувствам, памяти предков. Коммерциализация национальных символов нередко используется в качестве средства извлечения прибыли, в результате чего к символам теряется должное уважение. Флаг Дании Даннеброг является пожалуй одним из самых ярких примеров подобного тренда
“коммерциализации чувств и эмоций”. По крайней мере я не знаю ни одной другой страны, где национальных флаг так широко используется в коммерции и может означать “распродажа”.

Многочисленные флажки в супермаркетах и рекламных материалах, которые приурочены к “дням рождения” компаний обязательно сопровождаются многочисленными распродажами. Поэтому переизбыточное количество флажков в магазине напрямую ассоциируется с скидками на товары.

В этом году норвежская сеть супермаркетов Рема/Rema праздновала 25-летие по случаю основания на рынке Дании.Это было и время распродажах, которые привлекали большое количество покупателей. От количества датских флажков рябило в глазах. Флажки появились возле парковки, у двери, у кассы, на окнах, магазина и свисали гирляндами с потолка. Для особо красочного эффекта у входа в магазин были выставлены поддоны выкрашенные в красный цвет с красной клубникой, и по дороге в магазин простиралась красная ковровая дорожка, подчеркивая торжественность атмосферы распродаж. Еще до недавнего времени в моем понятии красная ковровая дорожка означала означала маршрут следования королевы, государственных деятелей и других высокопоставленных личностей на торжественных и официальных мероприятиях.  Но как говориться “клиент – король”, и “клиентов-королей” встречают по-королевски.

 

Норвежский магазин Рема / Rema

Норвежский магазин Рема / Rema, украшенный по поводу 25-летия со времени основания компании на рынке Дании. Фото 30 апр. 2019, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

А это королева Дании Маргрете II, которую встречаю намного скромнее, чем клиентов на распродажах в магазинах Дании. Вход в театр, в котором королева открывала церемонию праздничной недели в Орхусе, украшали всего два флага Даннеброг и красная ковровая дорожка.

 

Королева Маргрета II приехала на церемонию открытия фестиваля Праздничная неделя Орхус

Королева Маргрета II приехала на церемонию открытия фестиваля Праздничная неделя Орхус / Aarhus Fest uge. На фото приветствуют королеву: Кирстин Хельбо Иохансен (Kirstine Helboe Johansen) -жена мэра Орхуса Якоба Бунсгорд (Jacob Bundsgaard), и дочки датского музыканта Симон Квамм (Simon Kvamm): Элинор Квамм Эллербэк (Elinor Kvamm Ellerbæk) 10 лет и Элис Бьок Квамм Эллебэк (Alice Bjørk Kvamm Ellerbæk) 5 лет. Фото 25 авг. 2017, Театр Орхус, Дания

Национальный флаг является одним из самых ярких и экспрессивных символов, используемых на интернациональных соревнованиях и является непременным атрибутом болельщиков. И хотя меня не особенно интересуют спортивные события, у меня всегда появляется возможность узнать о предстоящих мероприятиях во время покупок в супермаркетах. В это время появляется всевозможное количество аксессуаров с символикой флага (шапки, футболки, пончо и т.д.), а в кондитерских появляются пирожные в виде флага. Под сенью флага Даннеброг проходят и продажи в супермаркетах, ведь атмосфера праздника склоняет людей к дополнительным, порой импульсным покупкам.

В январе 2019 многие датчане были прикованы к происходящему событию – чемпионату мира по гандболу среди мужчин 2019, в которых команда Дании еще и получила первое место. Даже не присутствуя на соревнованиях и не смотря телевизор, можно было прочувствовать атмосферу спортивного праздника, посещая местный супермаркет. Флажков в магазине было не счесть, а продавцы и кассиры ходили с нарисованными флажками на своих щеках.

 

Кассир, разукрашенный флажками и с флажком на щеке в местном супермаркете

Кассир, разукрашенный флажками и с флажком на щеке в местном супермаркете во время проведения чемпионата мира по гандболу. Фото 25 янв. 2019, супермаркет г. Вибю, Дания. Позже, во время написания блога, я нашла этого кассира и спросила у него разрешение на использование это фотографии в моем блоге, на что он с большой радостью согласился.

 

пирожные с датским флагом Даннеброг

Сладкие и вкусные флаги по случаю чемпионата мира по футболу FIFA 2018. Фото 13 июл. 2018, кондитерская г. Вибю, Дания

 

Впрочем флажки в супермаркетах Дании не обязательно приурочены к какому-то событию или по поводу распродажи. Флажки присутствуют все время, только используются более скромно. Особенно часто украшают иностранные супермаркеты, используют датский флажки в качестве элемента декора и на логотипах, тем самым вызывая симпаниии  и лояльность своим датских клиентов.

 

Немецкий супермаркет Лидл в Дании

Немецкий супермаркет Лидл / Lidl в Дании. Фото 6 июн. 2019, г. Вибю, Дания

 

Захожу в другой супермаркет немецкой компании Алди / Aldi. Уже у самого входа на уровне глаз висит табличка, на которой написано: “знаете ли вы, что у нас есть сотни датских товаров?” (дат. Vidste du, at vi har hundredvis af danske varer?) и внизу нарисован флажок, под который подписано “датское” (дат. DANSK). Глаза начинают автоматически останавливаться на датских товарах, найти которые не составляет труда. Возле ценника с датским продуктом обязательно нарисован маленький датский флажок или на это указывает упаковка продуктов, помеченная флажком.

 

Табличка в магазине Алди / Aldi

Табличка в магазине Алди / Aldi про наличие сотен датских товаров. Фото 25 мая 2019, г. Вибю / Viby, Дания

 

Тенденция помечать флажками продукты датского производства встречается практически во всех продуктовых магазинах Дании, а также в рекламных газетах. В упаковке с флажками продаются датские огурцы, помидоры, шампиньоны, салат, капуста, яблоки и т.д.

 

огурец упакован в пластиковую пленку, украшенную датским флажком.

Каждый отдельный огурец упакован в пластиковую пленку, украшенную датским флажком. Фото 25 мая 2019, супермаркет Лидл / Lidl, г. Вибю / Viby, Дания

 

Яблоки, выращенные в Дании, на что указывают флажки на упаковке

Яблоки, выращенные в Дании, на что указывают флажки на упаковке. Фото 16 дек. 2018, супермаркет Фётекс /Føtex, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

Упаковки с датскими помидорами празднично пестрят флажками.

Упаковки с датскими помидорами празднично пестрят флажками. Фото 25 мая 2019, супермаркет Лидл / Lidl, г. Вибю / Viby, Дания

 

Гирлянды из флажков украшают упаковки датского картофеля

Гирлянды из флажков украшают упаковки датского картофеля. Фото 25 мая 2019, супермаркет Лидл / Lidl, г. Вибю / Viby, Дания

 

Датские чипсы с флажками под названием Taffel

Датские чипсы с флажками под названием Taffel – это слово в старые времена означало трапезу короля и аристократов. Фото 25 мая 2019, супермаркет Лидл / Lidl, г. Вибю / Viby, Дания

 

Практически все датские продукты помечаются флажком (майонез, мармелад, пиво, шоколад, колбасные и молочные продукты). В некоторых случаях флажки являются главным элементом декора, например шоколад старой датской фабрики Carletti, расположенной в предместье города Орхус.

 

Шоколад Carletti в флажковой упаковке

Шоколад Carletti в флажковой упаковке. Фото 25 мая 2019, супермаркет Рема / Rema, г. Хойбьяу / Højbjerg, Дания

 

Несомненно, такое неограниченное количество применения национального символа Дании порой вызывает удивление, а члены правительства выступали в пользу введения законов на ограничение использования в рекламе Даннеброг. Но в либеральной Дании до осуществления подобного запрета не дошло, а флаг используется в стране на каждом углу. Флаг Дании Даннеброг стал предметом датского быта.

Не удивительно, что в каждом супермаркете – большом или маленьком – есть раздел, где продаются разных форм и размеров, открытки, скатерти, упаковочная бумага, одноразовая посуда и другие предметы обихода, разукрашенные флажками. Что касается иностранных туристов в Дании, то для них тоже всегда предлагается большой выбор сувениров с креативным дизайном на тему флага во всех туристических центрах и магазинах международных аэропортов.

 

Раздел товаров с датскими флажками в супермаркете Рема / Rema.

Раздел товаров с датскими флажками в супермаркете Рема / Rema. Фото 16 апр. 2019, г. Хойбьяу / Højbjerg. Дания

 

Магазин сувениров в международном аэропорту г. Ольборг, Дания

Магазин сувениров в международном аэропорту г. Ольборг, Дания. Фото 11 фев. 2018

 

На одном из плакатов на выставке, посвященной 800-летию флага Дании Даннеброг, было написано: “Общество Дании, 15 июня и круглый год” (дат. Danmarks samfund, 15. juni og hele året) подразумевает то, что весь год в стране проходит символом флага, а не только 15 июня – день официального рождения флага. В этом выражении есть действительно определенный смысл.

 

Общество Дании, 15 июня и круглый год

На выставке плакатов в музее Старый Город. Фото 7 фев. 2019, г. Орхус / Aarhus, Дания

 

 

 

Родом из России, г. Сочи. С начала 90х живу в Дании, г. Орхус. По образованию биолог и экономист. Увлекаюсь растениями. Делюсь моими знаниями, интересами и опытом.

4 thoughts on “Флаг Дании Даннеброг

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.